英语
日语
韩语
俄语
德语
法语
阿语
葡语
蒙语
西语
意语
瑞语
波语
荷语
日语会话_机场旅客与海关谈论关税对话
旅客：
税関（ぜいかん）申告書（しんこくしょ）の用紙（ようし）をください。 请给我关税申报申请。
海关：
何（なに）か申告（しんこく）するものはありますか？ 有什么要申报的东西吗？
旅客：
申請（しんこく）するものは何（なに）もありません。 没有要申报的东西。
海关：
見（み）せていただけますか？ 可以查看您的行李吗？
中身（なかみ）は何（なん）ですか？ 里面是什么？
旅客：
衣類（いるい）です。 衣服。
これは友人（ゆうじん）へのみやげです。 这是给朋友的礼物。
海关：
酒（さけ）やたばこを持（も）っていますか？ 携带烟酒等物品了吗？
果物（くだもの）か野菜（やさい）は持（も）ち込（こ）みますか。 携带水果或者蔬菜了吗？
植物（しょくぶつ）や種（たね）は持（も）ってますか。 携带植物和种子了吗？
他（ほか）に荷物（にもつ）はありますか？ 有其他行李吗？
旅客：
いいえ。私（わたし）の荷物（にもつ）はこれで全部（ぜんぶ）です。 没有。我的行李全都在这儿了。
备注单词:免税（めんぜい）:免税
Devin - Jieyou Translation
上一页：日资企业职场常用日语词汇
下一页：介绍韩国硕士留学费用
[来源：原创]
[作者：Devin]
[日期：11-07-21]
[热度：]
最新文章
房产证翻译，移民旅游探亲签证英语翻译05.03
家电设备产品技术资料说明书手册合同翻..02.09
无锡市仪器仪表设备产品技术说明书翻译12.06
无锡化工设备产品技术说明书手册合同英..11.14
无锡电力设备产品技术说明书手册合同翻..09.18
无锡公司设备产品技术资料文件翻译08.04
